Provincializing Outer Space
a reading of quilombola insurgency against the future regimes of brazil’s space program in alcântara
DOI:
https://doi.org/10.14244./2238-3069.2025/37Keywords:
coloniality of time, quilombola communities, Alcântara, outer space, subaltern epistemologiesAbstract
This article offers a critique of the coloniality of time embedded in contemporary space projects by introducing the gesture of provincializing outer space as a methodological operation. Drawing on Chakrabarty, it argues that space is not neutral but a modern chronology that transforms the future into technoscientific property. Based on the conflict between the Alcântara Launch Center and the Quilombo Mamuna, the territory is interpreted as a temporal knot of insurgency. Mamuna resists not only physical displacement but epistemic erasure. By articulating postcolonial theorists with quilombola testimonies, the article proposes a radical listening to disauthorized temporalities. Provincializing space means subjecting science to the critique of other possible worlds.
References
AGÊNCIA ESPACIAL BRASILEIRA (AEB). Plano Nacional de Atividades Espaciais – PNAE 2012–2021. Brasília: AEB, 2012. Disponível em: https://www.gov.br/aeb/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/institucional/PNAEPortugues.pdf. Acesso em: 20 jun. 2025.
AGÊNCIA ESPACIAL BRASILEIRA (AEB). Plano Nacional de Atividades Espaciais – PNAE 2022–2031. Brasília: AEB, 2021. Disponível em: https://www.gov.br/aeb/pt-br/programa-espacial-brasileiro/programa-nacional-de-atividades-espaciais. Acesso em: 20 jun. 2025.
AGÊNCIA GOV. Acordo concilia território quilombola de Alcântara e Programa Espacial Brasileiro. Brasília, 2024. Disponível em: https://agenciagov.ebc.com.br/noticias/202409/acordo-reconhece-territorio-quilombola-alcantara-projeto-espacia-brasileiro. Acesso em: 20 jun. 2025.
ADVOCACIA-GERAL DA UNIÃO (AGU). Mediação liderada pela AGU assegura acordo entre comunidades quilombolas de Alcântara e Programa Espacial Brasileiro. Brasília, 2024. Disponível em: https://www.gov.br/agu/pt-br/comunicacao/noticias/mediacao-liderada-pela-agu-assegura-acordo-entre-comunidades-quilombolas-de-alcantara-e-programa-espacial-brasileiro. Acesso em: 20 jun. 2025.
BRASIL. Presidência da República. Decreto nº 10.220, de 5 de fevereiro de 2020. Promulga o Acordo sobre Salvaguardas Tecnológicas Relacionadas à Participação dos Estados Unidos da América em Lançamentos a partir do Centro Espacial de Alcântara. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 6 fev. 2020. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2020/decreto/d10220.htm. Acesso em: 20 jun. 2025.
CHAKRABARTY, Dipesh. Provincializing Europe: postcolonial thought and historical difference. Princeton: Princeton University Press, 2000.
COMISSÃO INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS (CIDH). Caso Comunidades Quilombolas de Alcântara Vs. Brasil. Exceções Preliminares, Mérito, Reparações e Custas. Sentença de 21 de novembro de 2024. Série C No. 548. CIDH, 2024. Disponível em: https://jurisprudencia.corteidh.or.cr/pt_br/vid/1067534926. Acesso em: 20 jun. 2025.
COORDENAÇÃO NACIONAL DE ARTICULAÇÃO DAS COMUNIDADES NEGRAS RURAIS QUILOMBOLAS (CONAQ). Carta aberta da Coordenação Nacional de Articulação das Comunidades Quilombolas CONAQ em defesa das Comunidades Quilombolas de Alcântara. Brasília: CONAQ, 2019.
COORDENAÇÃO NACIONAL DE ARTICULAÇÃO DAS COMUNIDADES NEGRAS RURAIS QUILOMBOLAS (CONAQ). Governo Federal e quilombolas entram em acordo para titulação dos territórios de Alcântara (MA). Brasília: CONAQ, 2024. Disponível em: https://conaq.org.br/governo-federal-e-quilombolas-entram-em-acordo-para-titulacao-dos-territorios-de-alcantara-ma/. Acesso em: 20 jun. 2025.
GAMA, Jamile. Tempo negro, tempo do mundo. In: NASCIMENTO, Elisa Larkin (org.). Afrocentricidade e emancipação. São Paulo: Selo Negro, 2007. p. 143–160.
HARTOG, François. Regimes de historicidade: presentismo e experiências do tempo. Belo Horizonte: Autêntica, 2013.
KILOMBA, Grada. Memórias da plantação: episódios de racismo cotidiano. Rio de Janeiro: Cobogó, 2019.
MABE; CONAQ. Denúncia internacional contra o Acordo de Salvaguardas Tecnológicas. Movimento dos Atingidos pela Base Espacial; Coordenação Nacional de Articulação das Comunidades Negras Rurais Quilombolas. Brasília, 2020.
MBEMBE, Achille. On the Postcolony. Berkeley: University of California Press, 2001.
MCCOY, Terrence; TRAIANO, Rafael. A story of slavery — and space. The Washington Post, Washington, 28 out. 2021. Disponível em: https://www.washingtonpost.com/world/interactive/2021/brazil-alcantara-launch-center-quilombo/. Acesso em: 20 jun. 2025.
PEEL, Scott. Temporalities of the South: history and the politics of environmental knowledge. Environment and Planning D: Society and Space, v. 32, n. 3, p. 517–525, 2014.
SMITH, Linda Tuhiwai. Decolonizing methodologies: research and indigenous peoples. London: Zed Books, 1999.
Verdélio, A; Nascimento, L. Lula sela acordo com quilombolas em Alcântara e promete titulação. Agência Brasil. 2024. Disponível em: https://agenciabrasil.ebc.com.br/politica/noticia/2024-09/lula-assina-acordo-e-encerra-disputa-de-40-anos-em-alcantara. Acesso em: 20 jun. 2025.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Leandro Laranjeiras
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Procedimentos para o envio dos manuscritos
Ao enviar seu manuscrito o(s) autor(es) está(rão) automaticamente: a) autorizando o processo editorial do manuscrito; b) garantindo de que todos os procedimentos éticos exigidos foram atendidos; c) compartilha os direitos autorais do manuscrito com a revista Áskesis; d) admitindo que houve revisão cuidadosa do texto com relação ao português e à digitação; título, e subtítulo (se houver) em português; resumo na língua do texto, com as mesmas características; palavras-chave inseridas logo abaixo do resumo, além de keywords para o abstract; apresentação dos elementos descritivos das referências utilizadas no texto, que permitam sua identificação individual; observação das normas de publicação para garantir a qualidade e tornar o processo editorial mais ágil.
Ao submeter o manuscrito deve ser informado (no portal SEER) nome, endereço, e-mail e telefone do autor a contatar e dos demais autores. Forma de Apresentação dos Manuscritos O título deverá ser apresentado em português e inglês.
A apresentação dos originais deverá seguir as normas da Revista Áskesis e, quando não contempladas, seguir as normas atualizadas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). Recomenda-se a consulta principalmente às normas NBR 10.520/02 – Citações em documentos; NBR 6024/03 – Numeração progressiva das seções de um documento; NBR 6023/02 – Referências; NBR 6028/03 – Resumos; NBR 6022/03 –Artigo em publicação periódica científica impressa - Apresentação. Nota: Os resumos que acompanham os documentos devem ser de caráter informativo, apresentando elementos sobre as finalidades, metodologia, resultados e conclusões do estudo.
Figuras, tabelas, quadros, etc., devem ser apresentadas uma em cada página, acompanhadas das respectivas legendas e títulos. As figuras e tabelas não devem exceder 17,5 cm de largura por 23,5 cm de comprimento. Devem ser, preferencialmente, elaboradas no Word/Windows. Não serão aceitas figuras gráficas com cores ou padrões rebuscados que possam ser confundidos entre si, quando da editoração da revista. Se aceito, as figuras e tabelas devem ser enviadas separadamente, via e-mail, para o precesso de diagramação, com suas respectivas legendas explicativas.
