O programa de intercâmbio de au pair

Análise da relação família/trabalho entre au pairs e hosts families

Autores

DOI:

https://doi.org/10.46269/2238-3069.04

Palavras-chave:

Au Pair, Relações de Trabalho, Intercâmbio, Troca Cultural, Família

Resumo

O programa de intercâmbio de Au Pair é a ida de um jovem estrangeiro para uma família anfitriã, para cuidar de seus filhos, realizar trabalhos leves de manutenção do lar e realizar trocas culturais com aprendizagem da língua inglesa. O au pair é uma mescla de trabalhador com estudante. Fundamentou-se o tema a partir de um histórico do programa caracterizando-o, desde o acordo europeu de 1969 e da criação do programa americano em 1986. Aplicou-se um questionário online com 18 Au Pairs brasileiras com questionamentos sobre o programa e seu relacionamento com as famílias anfitriãs. Analisando-se as respostas percebeu-se que elas decidem se afastar do convívio familiar por não se considerarem “integradas”, embora admitam que o programa é uma oportunidade para o crescimento.


Palavras-Chave: Au Pair. Intercâmbio. Relações de trabalho. Troca cultural. Família

Biografia do Autor

João Pedro de Carvalho Silvello, Universidade de Cruz Alta - UNICRUZ

Graduação em Pedagogia pela Universidade de Cruz Alta (2019). Mestrado em Práticas Socioculturais e Desenvolvimento Social pela Universidade de Cruz Alta (2022).

Elizabeth Fontoura Dornelles, Universidade de Cruz Alta - UNICRUZ

Possui graduação em Licenciatura Plena em Letras pela Associação de Professores de Cruz Alta (1977), mestrado em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (1999) e doutorado em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2005). Atualmente é professora da Universidade de Cruz Alta, no PPG Práticas Socioculturais e Desenvolvimento Social.

Solange Beatriz Billig Garces, Universidade de Cruz Alta - UNICRUZ

Possui Licenciatura Plena em Educação Física pela Universidade de Cruz Alta (1991), Especialização em Educação - Teoria e Sistematização do Ensino Superior pela Universidade Federal de Santa Maria -UFSM (1995), Mestrado em Ciências do Movimento Humano pela Universidade do Estado de Santa Catarina -UDESC (2002) e Doutorado em Ciências Sociais - área de concentração Políticas e Práticas Sociais pela UNISINOS - Universidade do Vale do Rio dos Sinos (2012)

Tiago Anderson Brutti, Universidade de Cruz Alta - UNICRUZ

Doutor em Educação nas Ciências - Filosofia (2014) pela Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul - Unijuí, com doutorado sanduíche (2012) junto à Facultad de Formación de Profesorado y Educación, da Universidad Autónoma de Madrid - UAM/Espanha; com estágio de pós-doutorado em Filosofia (2018) pela Universidade Estadual do Oeste do Paraná - Unioeste; mestre em Educação nas Ciências - Direito (2007) pela Unijuí; bacharel em Filosofia (2013) pela Unijuí; bacharel em Direito (2003) pelo Instituto Cenecista de Ensino Superior de Santo Ângelo - IESA; especialista em Direito Civil e Direito Processual Civil (2007) pela Universidade de Cruz Alta - Unicruz; especialista em Artes (2022) pela Universidade Federal de Pelotas - UFPel; atua como professor, pesquisador e extensionista na Unicruz desde 2009, particularmente no bacharelado em Direito e no Programa de Pós-Graduação em Práticas Socioculturais e Desenvolvimento Social

Fábio Céar Junges, Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões - URI

Pós-doutorado em Práticas Socioculturais e Desenvolvimento Social pela Universidade de Cruz Alta - UNICRUZ (2017-2022). Pós-doutorado em Educação nas Ciências pela Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul - UNIJUÍ (2016). Doutorado em Teologia pela Faculdades EST (2015), com bolsa CNPq. Mestrado em Teologia pela Faculdades EST (2011), com bolsa CNPq. Especialização em Metodologia Pastoral pela Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões - URI (2009). Graduação em Teologia (Bacharelado) pela Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões - URI (2008), com bolsa PIIC-URI. 

Referências

ACORDO EUROPEU SOBRE A COLOCAÇÃO DE AU PAIR = European Agreement on Au Pair Placement. 24 de Novembro de 1969. Disponível em https://rm.coe.int/168007231c. Acesso em: 18 jul. 2020.

CHUANG, Janie A. The US au pair program: Labor exploitation and the myth of cultural exchange. Harv. JL & Gender, v. 36, p. 269, 2013.

COX, Rosie; NARULA, Rekha. Playing happy families: rules and relationships in au pair employing households in London, England. Gender, Place and Culture, v. 10, n. 4, p. 333-344, 2003.

HESS, Sabine; PUCKHABER, Annette. ‘Big sisters’ are better domestic servants?! Comments on the booming au pair business. Feminist Review, v. 77, n. 1, p. 65-78, 2004.

MARTINSEN, Jezzamine Faye Matias. The Au Pair Experience: Contradictions, Challenges and Work Rights Application of a Rights-Based Approach in Accessing Labor Rights for Non-EU/EEA Au Pairs. 2014. Dissertação de Mestrado.2014.

Downloads

Publicado

2023-11-01

Edição

v. 11 n. 2 (2022): Escola, Juventudes e o Ensino de Sociologia na contemporaneidade

Seção

Artigos

Licença

Copyright (c) 2023 João Pedro de Carvalho Silvello, Elizabeth Fontoura Dornelles, Solange Beatriz Billig Garces, Tiago Anderson Brutti, Fábio Céar Junges

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Procedimentos para o envio dos manuscritos

Ao enviar seu manuscrito o(s) autor(es) está(rão) automaticamente: a) autorizando o processo editorial do manuscrito; b) garantindo de que todos os procedimentos éticos exigidos foram atendidos; c) compartilha os direitos autorais do manuscrito com a revista Áskesis; d) admitindo que houve revisão cuidadosa do texto com relação ao português e à digitação; título, e subtítulo (se houver) em português; resumo na língua do texto, com as mesmas características; palavras-chave inseridas logo abaixo do resumo, além de keywords para o abstract; apresentação dos elementos descritivos das referências utilizadas no texto, que permitam sua identificação individual; observação das normas de publicação para garantir a qualidade e tornar o processo editorial mais ágil.

Ao submeter o manuscrito deve ser informado (no portal SEER)  nome, endereço, e-mail e telefone do autor a contatar e dos demais autores. Forma de Apresentação dos Manuscritos O título deverá ser apresentado em português e inglês.

A apresentação dos originais deverá seguir as normas da Revista Áskesis e, quando não contempladas, seguir as normas atualizadas da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). Recomenda-se a consulta principalmente às normas NBR 10.520/02 – Citações em documentos; NBR 6024/03 – Numeração progressiva das seções de um documento; NBR 6023/02 – Referências; NBR 6028/03 – Resumos; NBR 6022/03 –Artigo em publicação periódica científica impressa - Apresentação. Nota: Os resumos que acompanham os documentos devem ser de caráter informativo, apresentando elementos sobre as finalidades, metodologia, resultados e conclusões do estudo.

Figuras, tabelas, quadros, etc., devem ser apresentadas uma em cada página, acompanhadas das respectivas legendas e títulos. As figuras e tabelas não devem exceder 17,5 cm de largura por 23,5 cm de comprimento. Devem ser, preferencialmente, elaboradas no Word/Windows. Não serão aceitas figuras gráficas com cores ou padrões rebuscados que possam ser confundidos entre si, quando da editoração da revista. Se aceito, as figuras e tabelas devem ser enviadas separadamente, via e-mail, para o precesso de diagramação, com suas respectivas legendas explicativas.